Discussion:
legenda in andere taal
(te oud om op te antwoorden)
roel van de zweerde
2009-01-26 14:40:01 UTC
Permalink
Ik heb een nederlandse projectversie maar moet nu voor een engelse klant een
planning maken. Hoe kan ik ervoor zorgen dat mijn planning ( incl legenda )
in het engels verschijnt????
Rudolf
2009-01-26 22:02:24 UTC
Permalink
Lijkt me dat je een language zult moeten aanschaffen en installeren:
http://office.microsoft.com/en-us/suites/HA102113691033.aspx#2

Mvg,
Rudolf




On Mon, 26 Jan 2009 06:40:01 -0800, roel van de zweerde <roel van de
Post by roel van de zweerde
Ik heb een nederlandse projectversie maar moet nu voor een engelse klant een
planning maken. Hoe kan ik ervoor zorgen dat mijn planning ( incl legenda )
in het engels verschijnt????
Jan De Messemaeker
2009-01-27 06:25:34 UTC
Permalink
Dag Roel,

Een nieuwe verresie kopen lijkt me niet nodig want:

1. Als je Project 2003 hebt: er bestaat hiervoor een Multilanguage User
Interface die voor zover ik weet gratis is en die kan gerund worden op een
bestaande instalatie om de taal te veranderen;

2. Als dat maar voor één keer of maar een paar keer is kun je de demo versie
downloaden;

3. Ten leste, de legenda is de minste van je zorgen. De tekst in de legenda
is de naam die je in Balkstijlen vóór de definitie van de balkstijl zet dus
daarvoor gebruik je wat je wil in de taal die je verkiest.

Groeten,
--
Jan De Messemaeker
Microsoft Project Most Valuable Professional
+32 495 300 620
For availability check:
http://users.online.be/prom-ade/Calendar.pdf
Post by roel van de zweerde
Ik heb een nederlandse projectversie maar moet nu voor een engelse klant een
planning maken. Hoe kan ik ervoor zorgen dat mijn planning ( incl legenda )
in het engels verschijnt????
Loading...